La Célèbre Avenue Omotesando

L’avenue Omotesando est une avenue en pente bordée d’arbres qui traverse des sections des quartiers de Shibuya et de Minato dans le célèbre quartier d’Aoyama à Tokyo. Harajuku, dont Omotesando est parfois considéré comme une partie, a son propre style distinct de mode jeune. Omotesando, quant à lui, s’adresse à la haute couture, avec de nombreux endroits où l’on peut se détendre en dégustant des plats et des boissons délicieux tout en admirant l’architecture avant-gardiste que l’on peut voir dans tout le quartier.

Omotesando signifie « Shrine Entranceway Road », en référence au fait que la rue était autrefois le point d’accès au sanctuaire Meiji – et à son environnement d’origine, qui est aujourd’hui le parc Yoyogi – dans la partie supérieure, au nord-ouest.

Omotesando abrite un certain nombre de structures avant-gardistes construites par des architectes japonais et internationaux de renom. Les attractions architecturales d’Omotesando s’apprécient peut-être mieux la nuit, lorsque l’éclairage met en valeur les lignes et les courbes inspirées.

1. S’orienter à Omotesando

Omotesando est divisé en trois quartiers. Le boulevard se trouve principalement à Jingumae, dans le quartier de Shibuya, depuis le parc Yoyogi jusqu’à l’endroit où se trouve l’Apple Store. Kita-Aoyama, quartier de Minato, s’étend entre l’Apple Store et les sorties A1/A2 de la station de métro Omotesando jusqu’à l’intersection de l’avenue Aoyama-dori. À Minami-Aoyama, dans le quartier de Minato, le tronçon situé au-delà, jusqu’au charmant musée Nezu, abrite certaines des principales boutiques de mode du quartier.

A. Co-op Olympia　コープオリンピア

Co-op Olympia est un grand immeuble d’appartements situé dans les hauteurs d’Omotesando. Lors de son ouverture en 1965, Co-op Olympia était l’un des premiers immeubles en copropriété de haut standing au Japon, avec ascenseurs et climatisation dans tout le bâtiment. Depuis quelques années, le vieux complexe délabré se trouve dans une impasse de développement entre une majorité de locataires qui veulent rénover et une minorité qui ne le veut pas.

2. Le shopping à Omotesando

Les boutiques d’Omotesando sont caractérisées par de grandes marques de mode internationales (y compris, bien sûr, des entreprises japonaises), des magasins uniques, des galeries et des cafés.

A. Laforet Harajuku　ラフォーレ原宿

Laforet est un aristocrate français qui fut (« la-faw-ray ») Harajuku est un lieu construit avec goût, avec des étages à deux niveaux, qui compte environ 140 boutiques représentant plus de 400 entreprises de mode différentes, répondant presque essentiellement aux intérêts des personnes relativement jeunes. L’immeuble Laforet Harajuku est situé près de la station de métro Meiji-jingumae ‘Harajuku’, à l’intersection de Jingumae. Il s’agit d’une structure de six étages avec 13 niveaux de commerce grâce à son plancher à deux niveaux. Au 1,5 F, il y a un distributeur automatique de billets, et au 4 F, il y a une terrasse avec des distributeurs automatiques et une zone fumeurs. Au 6ème étage, le Musée Laforet accueille régulièrement des expositions d’artistes variés ainsi que des événements de mode.

• De 11 h à 21 h.
• 1-11-6 Tokyo 150-0001, Jingumae, Shibuya-ku

À 5 minutes à pied de la gare JR Harajuku, juste en face de la sortie 5 de la gare Meiji Jingu « Harajuku ». (Ligne Chiyoda, Ligne Fukutoshin)

B. Tokyu Plaza Omotesando Harajuku　東急プラザ表参道原宿

Juste en face de Laforet Harajuku se trouve Tokyu Plaza Omotesando Harajuku, une énorme et audacieuse structure de magasins de 6 étages (auto-proclamée) « parc thématique de la mode ». L’attraction principale du Tokyu Plaza est son entrée massive et brillante en miroir. Il y a une belle terrasse « Omohara » au 3e étage et une plus grande et bien plus attrayante « place de la forêt » Omohara no Mori au 6e étage, toutes deux arborées, où vous pouvez prendre un café et profiter d’une vue magnifique sur le quartier voisin de Harajuku.

• Omohara no Mori « forest plaza » est ouvert de 8h30 à 23h, avec des magasins ouverts de 11h à 21h.
• 4-30-3 150-0001 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo
• 5 minutes à pied de la gare JR Harajuku ; juste en face de la sortie 4 de la gare Meiji Jingu « Harajuku ». (Ligne Chiyoda, Ligne Fukutoshin)

C. Omotesando Hills　表参道ヒルズ

Avec un front de rue de 250 mètres de long, Omotesando Hills est le plus grand complexe commercial de la région. Omotesando Hills est un environnement élégant et sophistiqué de commerces, de restaurants, d’art et de cafés qui a ouvert ses portes en 2005 et a été créé par Takao Ando, un architecte japonais moderne bien connu. Le bâtiment principal d’Omotesando Hills comprend sept niveaux – trois au-dessus du sol et quatre en dessous – dans un espace étonnamment compact, avec des rampes qui reproduisent les trottoirs en pente d’Omotesando. L’aile ouest, avec le café Tully’s (étage B1) et la boutique d’articles d’occasion Pass the Baton (étage B2), ainsi qu’une douzaine d’autres magasins proposant des articles de mode haut de gamme, des articles de style de vie et des rafraîchissements, les deux entrées du bâtiment principal, l’entrée principale et l’entrée est, et l’entrée de l’aile Dojun sont les quatre entrées d’Omotesando Hills le long d’Omotesando. L’aile Dojun de trois étages conserve l’apparence des appartements Dojunkai Aoyama, inspirés du Bauhaus, qui ont été construits sur le site en 1927.

Omotesando Hills abrite environ 75 boutiques (vêtements pour hommes, femmes et enfants, bijoux, montres, sacs à main, chaussures, accessoires, articles de mode de vie, cosmétiques et produits de beauté, galeries d’art, restaurants et cafés), 9 restaurants, 11 cafés et une douzaine de salons de beauté.

Les horaires varient selon les magasins, mais du lundi au samedi, les magasins ferment à 21 heures, les restaurants à 23h30 (dernières commandes à 22h30) et les cafés à 22h30 (dernières commandes à 21h30). Le dimanche, les magasins ferment à 20h, les restaurants à 22h30 (dernières commandes à 21h30), les cafés à 21h30 (dernières commandes à 20h30). Le lundi, toute la zone d’Omotesando Hills peut être fermée.

• Station de métro Omotesando, sortie A2 (ligne Ginza, ligne Chiyoda, ligne Hanzomon)
• Station Meiji Jingu « Harajuku », sortie 5 (ligne Chiyoda, ligne Fukutoshin)
• 4-12-10 Tokyo 150-0001, Jingumae, Shibuya-ku

D. Ralph Lauren　ラルフローレン 表参道店

À côté des collines d’Omotesando et avec une vue sur le Gyre, se trouve une énorme boutique blanche traditionnelle Ralph Lauren qui vend tout, des vêtements décontractés aux tenues de soirée.

• De 11 h à 20 h De 11 h à 21 h Du dimanche au jeudi Samedi et dimanche
• 4-25-15 Tokyo 150-0001 Jingumae, Shibuya-ku Tél. : 03 6438 5800

E. Kiddy Land　キディランド 原宿店

Kiddy Land est un magasin bien connu d’Omotesando qui existe à Harajuku depuis des décennies. Kiddy Land Harajuku est l’un des quatre sites Kiddy Land de Tokyo, avec un autre à Venus Fort. Kiddy Land est un bazar sur plusieurs étages où l’on trouve tout ce qui est agréable pour les enfants, quels que soient leurs goûts, un peu comme le parc de jouets Hakuhinkan à Ginza, avec une grande partie consacrée aux produits du Studio Ghibli.

• De 11 h à 21 h du lundi au vendredi, de 10 h 30 à 21 h. Les samedis, dimanches et jours fériés sont exclus.
• 6-1-9 Shibuya-ku, Tokyo 150-0001 Tél. : 03 3409 3431 Jingu-mae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001

F. Gyre　ジャイル

Gyre est un centre commercial d’Omotesando à la présence architecturale distinctive, conçu par les architectes néerlandais MVRDV. Gyre abrite un certain nombre de marques de mode internationales haut de gamme, mais il dégage également une vaste ambiance de plein air grâce à ses nombreux patios sur le thème du bois et à sa flore abondante.

Les deux principales boutiques du rez-de-chaussée de Gyre sont Chanel et Bulgari, avec un MoMA Design Store au troisième étage, ainsi que des boutiques de mode plus petites et des restaurants.

• Heures d’ouverture : De 11 h à 20 h, avec des restaurants ouverts de 11 h 30 à minuit. Il est ouvert tous les jours.
• 5-10-1 Tokyo, Japon, Jingumae, Shibuya-ku

G. Cat Street

La Route des chats est une rue réservée aux piétons qui traverse Omotesando et mène au complexe commercial Gyre, et elle est incontournable pour les acheteurs sérieux. Cat Street est une voie piétonne de détaillants chics qui relie Omotesando au célèbre quartier Jinnan de Shibuya. Elle fait un peu plus d’un kilomètre de long.

H. Apple Store Omotesando　アップルストア表参道

L’Apple Store d’Omotesando est le plus grand des trois Apple Stores de Tokyo (les deux autres étant à Ginza et Shibuya). Entrez dans l’énorme, audacieux et spacieux Apple Store d’Omotesando et testez l’un des plus de 200 produits liés au premier étage, puis descendez le grand escalier en colimaçon argenté jusqu’à l’étage B1 pour parcourir la pléthore d’accessoires de produits Apple. Des centaines d’employés multilingues sont présents à tout moment, y compris au Genius Bar.

• Heures d’ouverture : De 10 h à 21 h, sept jours sur sept.
• Tél : 03 6757 4400 4-2-133 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001

I. Louis Vuitton　ルイ・ヴィトン 表参道

L’emplacement d’Omotesando du fabricant de sacs préféré des Japonais, Louis Vuitton, se trouve dans une structure magnifiquement « lambrissée » créée par l’architecte japonais Jun Aoki et placée en face de l’extrémité supérieure des collines d’Omotesando, suggérant l’impression de troncs empilés. La galerie d’art Espace Louis Vuitton Tokyo est située au septième étage du bâtiment et accueille des expositions tout au long de l’année. Le Louis Vuitton Omotesando est réputé pour son éclairage intérieur et extérieur étonnant, qui, surtout à la tombée de la nuit, révèle la structure comme une œuvre d’art à part entière.

• Le magasin est ouvert de 11 heures à 20 heures tous les jours ; la galerie est ouverte de midi à 20 heures pendant les expositions.
• 5-7-5 Shibuya-ku, Tokyo 150-0001 Tél. 0120 00 1854 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001

J. Dior

Dior est situé sur le côté sud d’Omotesando, en face d’Omotesando Hills, dans sa propre structure autonome blanche, modeste mais élégante. Dior est la création des architectes primés SANAA, et sa véritable magnificence ne se révèle que le soir, grâce à son éclairage nocturne étonnant.

• De 11 h à 20 h.
• 5-9-11 Shibuya-ku, Tokyo 150-0001 Tél. : 03 5464 6263 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001

K. Oriental Bazaar

Oriental Bazaar est un magasin de souvenirs japonais situé à côté de Dior dans une structure à l’allure indubitablement orientale. C’est un vétéran d’Omotesando, puisqu’il est ouvert depuis 1951. Au niveau B1, vous trouverez des kimonos, des yukata et des T-shirts ; au premier étage, vous trouverez des antiquités, des ornements, des vases, des lampes, de la papeterie, de la poterie et de la porcelaine ; et au deuxième étage, vous trouverez des antiquités, des meubles, d’autres kimonos et des paravents. Le personnel est aimable et parle anglais. L’expédition vers d’autres pays est prise en charge.

• De 10 h à 19 h.
• Jeudi : fermé Tél : 03 3400 3933
• La sortie Omotesando de la gare JR de Harajuku est à environ 5 minutes de marche.
• La sortie B4 de la station de métro Omotesando est à 4 minutes de marche.
• La sortie 4 de la station de métro Meiji-jingumae « Harajuku » 5-9-13 est à 3 minutes de marche. Tokyo 150-0001, Jingumae, Shibuya-ku

L. Prada Aoyama

La succursale Prada d’Aoyama, qui compte six étages, est construite à partir de panneaux de verre verdâtre et se trouve dans le quartier ultra exclusif d’Omotesando, après Aoyama-dori. Les architectes de renommée mondiale Herzog & de Meuron ont construit cette magnifique structure. L’étage 1F abrite les vêtements pour femmes, tandis que l’étage B1 abrite les vêtements pour hommes.

• De 11 h à 20 h du lundi au jeudi, de 11 h à 21 h du vendredi au dimanche.
• Le numéro de téléphone à composer est le 03 6418 0400.
• 5-2-6 107-0062 Minamiaoyama, Minato-ku, Tokyo

3. Musées à Omotesando

A. Ota Memorial Museum of Art

Le Ota Memorial Museum of Art se concentre sur les ukiyoe (littéralement, « images du monde flottant »), un style de gravure sur bois et de peinture populaire au Japon du XVIIe au XIXe siècle. Le musée organise régulièrement des expositions d’œuvres issues de sa collection de plus de 12 000 pièces. Le Ota Memorial Museum of Art est situé à un pâté de maisons au nord d’Omotesando, au bout de la rue où se trouve la gare d’Harajuku.

B. Nezu Museum

Le musée de Nezu est un lieu incontournable à Omotesando pour toute personne intéressée par la culture japonaise. Le musée abrite des antiquités du Japon pré-moderne et d’autres pays d’Asie de l’Est rassemblées par Kaichiro Nezu (1860-1940), ancien président de la Tobu Railway et amateur de cérémonie du thé, avant la Seconde Guerre mondiale. Céramiques, laques, écrans de papier, textiles et sculptures font partie des décorations et accessoires liés au rituel du thé de la collection du musée Nezu. Les visiteurs peuvent également profiter d’un magnifique jardin japonais ainsi que d’un café au sein du musée. Le musée Nezu est situé à l’extrémité d’Omotesando, à environ cinq minutes de marche de la jonction Omotesando (sud-est).

• De 10 h à 17 h (dernière entrée à 16 h 30)
• Les adultes paient 1 100 yens pour l’entrée normale et 1 300 yens pour les expositions spéciales.
• Station de métro Omotesando (lignes Ginza, Hanzomon, Chiyoda) 6-5-1 Minami-Aoyama, Shibuya-ku, Tokyo 107-0062 Tel : 03 3400 2536 8 minutes à pied de la sortie A5 (escaliers seulement) ou 10 minutes à pied de la sortie B4 (escalator et ascenseur)

4. Hébergement

L’hôtel Dormy Inn Premium Shibuya-jingumae se trouve à 5 minutes à pied d’Omotesando et à côté du parc Yoyogi, qui est grand et vert. En plus de ses chambres agréables et modernes, il propose des services supplémentaires comme des ramens gratuits le soir et son propre spa onsen.

L’hôtel Tokyu Stay Aoyama Premier est situé sur l’avenue Aoyama-dori, près de la station de métro Gaien-mae, et à moins de 10 minutes de marche d’Omotesando. Cet hôtel de grande hauteur dispose d’une kitchenette dans chaque chambre, d’un café/bar au 13e étage offrant des vues spectaculaires sur Tokyo, et de boutiques et restaurants aux deux premiers étages.

L’hôtel Sakura Fleur Aoyama est situé près de la gare JR Shibuya, à environ 10 minutes de marche du carrefour Omotesando. Bien qu’il soit récent, cet hôtel un peu plus économique dispose d’une télévision à chaînes satellite de 26 pouces dans chaque chambre et d’un fascinant décor de style ancien.

Le luxueux hôtel Allamanda Aoyama Tokyo bénéficie d’un emplacement central, juste en face de la station de métro Gaien-mae, à un arrêt d’Omotesando. L’Allamanda Aoyama Tokyo offre tout, des chambres confortables et spacieuses au décor classique à une salle de sport, une immense piscine avec deux bassins, un excellent service, une bonne cuisine et une atmosphère pour les visiteurs exigeants.

5. Près d’Omotesando

Minami-Aoyama s’étend sur 1,5 kilomètre au nord-est d’Omotesando, de l’autre côté d’Aoyama-dori, et regorge de magasins de mode et autres, de cafés, de restaurants et de plusieurs musées réputés. Le temple Chokokuji, situé près du musée Nezu, vaut la peine d’être visité pour sa salle Kannon-do, qui abrite une figure en bois de 10 mètres de haut du Bouddha Kannon.

La rue Takeshita, située près de la gare d’Harajuku, est une rue animée, colorée et légèrement grunge, réservée aux adolescents.

Le parc Yoyogi et le sanctuaire Meiji sont situés près du terminus de la station Harajuku d’Omotesando.

Une station au sud-ouest d’Omotesando se trouve le centre d’affaires et de shopping frénétique et animé de Shibuya. Depuis la station Harajuku, prenez la ligne JR Yamanote ou la ligne de métro Hanzomon jusqu’à la station Omotesando.